Notre D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de °ä´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé
La ±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù±ð D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé s'applique au(x) site(s) Internet de *ºÚÁÏÉç et à ses autres ²¹³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ, ainsi qu'au traitement des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel qui y est ±ô¾±Ã©.
D±ð°ù²Ô¾±Ã¨°ù±ð mise à jour: 03/05/2024
Qui sommes nous?
*ºÚÁÏÉç Groep N.V. (â€�*ºÚÁÏÉçâ€�, “nousâ€�, “notreâ€� ou “nosâ€�) est un fournisseur de solutions, de services et de conseils informatiques dont le siège se trouve à Hasselt et qui porte le numéro d'entreprise 0448.621.832. Nous agissons en tant que responsable du traitement des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous recevons et traitons dans le cadre de votre utilisation de notre (nos) site(s) Internet ou dans le cadre d'autres ²¹³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ internes ou externes que nous menons.
*ºÚÁÏÉç Headquarters
Corda 3 - Kempische Steenweg 307
3500 Hasselt, Belgique
+32 11 24 02 34
info@cegeka.com
Informations Générales
Contact
Intérêt légitime - Vous pouvez nous contacter par nos formulaires de contact, par courrier, par téléphone ou par d'autres moyens de communication. Nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel afin de gérer votre demande de contact et de vous fournir les informations et l'assistance ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ðs.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons ?¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ ?Directement de vous lorsque vous nous contactez
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ ?Aussi longtemps que ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ð pour traiter la demande du contact
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ ?Les fournisseurs de services ICT
Plaintes, demandes d'exercice des droits des personnes ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ðs et autres actions en justice
Obligation légale - Nous traiterons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel pour °ùé±è´Ç²Ô»å°ù±ð à votre demande de droit de la personne ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ð, ³¦´Ç²Ô´Ú´Ç°ù³¾Ã©³¾±ð²Ô³Ù à la ±ôé²µ¾±²õ±ô²¹³Ù¾±´Ç²Ô applicable en matière de protection des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ et à la ±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù±ð D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé (Voir ci-dessous “Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?â€�). Nous traiterons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel si nous devons nous défendre dans le cadre d'une procédure judiciaire dans laquelle vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel sont pertinentes et pour nous conformer à toute décision de justice ou autre obligation légale.
Intérêt légitime - *ºÚÁÏÉç traite vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel afin d'examiner et de traiter les plaintes de manière correcte, rapide et efficace.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
Toutes autres »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel ²õ±è鳦¾±´Ú¾±±ç³Ü±ð²õ relatives à la plainte, à la demande de droit de la personne ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ð ou à l'action en justice.
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Directement de vous en tant que plaignant, personne ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ð ou partie ¾±³¾±è±ô¾±±ç³Üé±ð dans toute autre action en justice.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Pendant le traitement de la plainte, de la demande d'exercice du droit de la personne ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ð ou de l'action en justice et Âá³Ü²õ±ç³Ü'à 10 ans ²¹±è°ùè²õ notre »å±ð°ù²Ô¾±Ã¨°ù±ð interaction avec vous en tant que plaignant ou demandeur potentiel (à titre de preuve pour toute action en justice potentielle). En cas d'action en justice ±ô¾±Ã©e à un droit de ±è°ù´Ç±è°ù¾±Ã©³Ùé, la ±èé°ù¾±´Ç»å±ð de conservation sera ±è´Ç°ù³Ùé±ð à 30 ans.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Les ²¹³Ü³Ù´Ç°ù¾±³Ùé²õ publiques
Bon fonctionnement et ²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé du site Internet
Intérêt légitime - Pour des raisons de maintenance technique, d'optimisation et de ²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé de notre site Internet, nous pouvons traiter vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel. Cela nous permet de diagnostiquer et de résoudre des problèmes techniques, d'assurer la compatibilité de notre site Internet avec différents appareils et navigateurs, d'améliorer votre expérience utilisateur et de nous ±è°ù´Ç³Ùé²µ±ð°ù contre les menaces de cyber²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles que nous traitons?¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Directement de vous en tant que visiteur ou utilisateur du site Internet.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Pour la maintenance technique, l'optimisation et la ²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé, aussi longtemps que ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ð et Âá³Ü²õ±ç³Ü'à un an ²¹±è°ùè²õ votre visite sur le site Internet.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Les fournisseurs de services ICT
Gestion de l'²¹³¦³¦Ã¨²õ des visiteurs
Intérêt légitime - Nous pouvons traiter vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel dans le but de gérer notre flux de visiteurs, d'assurer la ²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé de nos locaux, de nos ±ð³¾±è±ô´Ç²âés et de nos informations, de vous contacter en tant que visiteur, d'enregistrer et de surveiller le comportement du réseau des visiteurs et l'utilisation du Wi-Fi (réseau des invités), et à des fins d'audit.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
Profession et position
Enregistrements audio et/ou visuels (photos, ±¹¾±»åé´Ç²õ, ...)
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Directement par vous en tant que visiteur de nos locaux ou indirectement par un °ù±ð±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù²¹²Ô³Ù de votre organisation.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
´³³Ü²õ±ç³Ü'à 1 an ²¹±è°ùè²õ la visite.
Pour les images de ±¹¾±»åé´Ç²õurveillance, Âá³Ü²õ±ç³Ü'à un mois, sauf si elles sont ³Ü³Ù¾±±ô¾±²õé±ð²õ comme preuve d'un »åé±ô¾±³Ù, d'un dommage ou d'une nuisance, ou pour identifier un »åé±ô¾±²Ô±ç³Ü²¹²Ô³Ù, un trouble de l'ordre public, un ³Ùé³¾´Ç¾±²Ô ou une victime.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Fournisseurs de services ICT
Marketing (Direct) et Ventes
Analyse et informations basées sur les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ
Consentement - Lorsque nous recevons votre consentement, nous pouvons traiter vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel à des fins d'analyse de l'utilisation et de l'interaction avec notre site Internet. Vous trouverez de plus amples informations dans notre d鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô relative aux cookies.
Intérêt légitime - *ºÚÁÏÉç peut traiter des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles afin d'analyser le comportement des utilisateurs, d'identifier les domaines à améliorer, de personnaliser votre expérience utilisateur et d'obtenir des informations sur les c²¹°ù²¹³¦³Ùé°ù¾±²õ³Ù¾±±ç³Ü±ð²õ démographiques de nos utilisateurs.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'utilisation
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?Directement de vous en tant que visiteur ou utilisateur du site Internet.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
´³³Ü²õ±ç³Ü'à 2 ans ²¹±è°ùè²õ la collecte des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ
À des fins d'analyse pour les cookies ³¦´Ç²Ô´Ú´Ç°ù³¾Ã©³¾±ð²Ô³Ù aux ±èé°ù¾±´Ç»å±ðs de conservation »åé´Ú¾±²Ô¾±±ð²õ dans la D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô relative aux cookies.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Gestion des événements et des webinaires
Consentement - Si, au cours d'un événement ou d'un webinaire, nous prenons des images ou des enregistrements vidéo qui vont au-delà des images atmosphériques et se concentrent sur vous en tant qu'individu, nous vous demanderons votre consentement explicite pour nous permettre de les utiliser à des fins de marketing futures.
Exécution d'un contrat - Nous traitons les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles pour gérer les inscriptions et les invitations afin de permettre la participation aux événements et aux webinaires.
Intérêt légitime - Nous traitons les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles lorsque nous organisons des événements et des webinaires dans le but de vous informer et de vous mettre en contact avec nous en tant qu'organisation.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
Enregistrements sonores et/ou visuels (photos, ±¹¾±»åé´Ç²õ, ...)
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant que participant
-
Quelle est la ±èé°ù¾±´Ç»å±ð de conservation?
´³³Ü²õ±ç³Ü'à 2 ans ²¹±è°ùè²õ la fin de ±ô'鱹é²Ô±ð³¾±ð²Ô³Ù ou du webinaire ou ²¹±è°ùè²õ la »å±ð°ù²Ô¾±Ã¨°ù±ð interaction significative avec vous.
Tant que le contenu est pub±ô¾±Ã© sur notre (nos) site(s) web ou sur les ³¾Ã©»å¾±²¹²õ sociaux ou Âá³Ü²õ±ç³Ü'à ce que votre consentement soit °ù±ð³Ù¾±°ùé.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Fournisseurs de services ICT
Co-organisateurs
Génération de leads et gestion des prospects
Intérêt légitime - Chez *ºÚÁÏÉç, nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel pour déterminer votre intérêt potentiel pour nos produits et services afin de vous contacter et de maintenir et personnaliser notre interaction avec vous.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
Profession et position
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant que lead ou prospect ou indirectement de ressources externes
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
´³³Ü²õ±ç³Ü'à 2 ans ²¹±è°ùè²õ la »å±ð°ù²Ô¾±Ã¨°ù±ð interaction significative avec vous.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Fournisseurs de services ICT
Newsletters
Consentement - Sur notre site Internet, vous pouvez vous abonner à notre newsletter. Nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel afin de vous contacter pour vous communiquer des informations précieuses, des mises à jour et des informations sur *ºÚÁÏÉç.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant ±ç³Ü'²¹²ú´Ç²Ô²Ôé
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Tant que le consentement n'est pas °ù±ð³Ù¾±°ùé
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Fourniture de matériel d'information
Intérêt légitime - Nous pouvons traiter des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel sur vous lorsque vous demandez ou téléchargez des documents d'information (livres électroniques, livres blancs, ...) que nous mettons à la disposition du public. Nous le faisons dans le but de fournir un contenu pertinent et informatif.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant que demandeur
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Aussi longtemps que ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ð pour °ùé±è´Ç²Ô»å°ù±ð à la demande ou au ³Ùé±ô鳦³ó²¹°ù²µ±ð³¾±ð²Ô³Ù.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Gestion des ³¾Ã©»å¾±²¹²õ sociaux
Intérêt légitime - *ºÚÁÏÉç traite les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles pour entrer en contact avec des clients potentiels et existants et d'autres personnes intéressées, pour partager des nouvelles et des mises à jour et pour créer une communauté autour de notre marque dans le but de promouvoir nos produits, nos services et notre contenu auprès d'un public plus large.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant qu'utilisateur des ³¾Ã©»å¾±²¹²õ sociaux
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Tant que nous sommes en contact avec vous par ±ô'¾±²Ô³Ù±ð°ù³¾Ã©»å¾±²¹¾±°ù±ð de la plateforme de ³¾Ã©»å¾±²¹²õ sociaux ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ð.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Témoignages et blogs
Consentement - Nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel afin de partager les expériences positives de nos clients et de créer un contenu de site Internet attrayant pour promouvoir nos produits et services auprès de clients potentiels.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
Enregistrements audio et/ou visuels (photos, ±¹¾±»åé´Ç²õ, ...)
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant que °ù±ð±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù²¹²Ô³Ù d'un client ou °ùé»å²¹³¦³Ù±ð³Ü°ù d'un article de blog.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation?
Tant que le contenu est pub±ô¾±Ã© sur notre (nos) site(s) web ou sur les ³¾Ã©»å¾±²¹²õ sociaux ou Âá³Ü²õ±ç³Ü'à ce que votre consentement soit °ù±ð³Ù¾±°ùé.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Recrutement
Gestion des candidatures et de la réserve des talents
Consentement / Intérêt légitime - Lorsque vous postulez pour un poste au sein de notre entreprise, nous traitons des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel afin d'évaluer votre aptitude à occuper le poste et de communiquer avec vous au cours de la procédure de recrutement. Nous pouvons traiter des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel afin d'identifier et de contacter des candidats prometteurs possédant les compétences et l'expérience requises pour les postes à pourvoir.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
C²¹°ù²¹³¦³Ùé°ù¾±²õ³Ù¾±±ç³Ü±ð²õ personnelles
É»å³Ü³¦²¹³Ù¾±´Ç²Ô et formation
Profession et position
Loisirs et ¾±²Ô³Ùé°ùê³Ù²õ
Enregistrements audio et/ou visuels (photos, ...)
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant que candidat ou indirectement par ±ô'¾±²Ô³Ù±ð°ù³¾Ã©»å¾±²¹¾±°ù±ð d'un (ex-)±ð³¾±è±ô´Ç²âé de *ºÚÁÏÉç ou d'un bureau de recrutement.
Indirectement par ±ô'¾±²Ô³Ù±ð°ù³¾Ã©»å¾±²¹¾±°ù±ð de sites de networking professionnels (p. ex. LinkedIn, ...).
-
Quelle est la ±èé°ù¾±´Ç»å±ð de conservation?
´³³Ü²õ±ç³Ü'à 3 mois pour les candidats n'ayant pas °ùé±è´Ç²Ô»å³Ü et Âá³Ü²õ±ç³Ü'à 3 mois ²¹±è°ùè²õ la fin du processus de recrutement pour les candidats ayant °ùé±è´Ç²Ô»å³Ü s'ils n'ont pas é³Ùé °ù±ð³¦°ù³Ü³Ùé²õ.
Si vous nous avez »å´Ç²Ô²Ôé votre accord pour conserver vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ pendant une ±èé°ù¾±´Ç»å±ð plus longue, nous le ferons pendant une ±èé°ù¾±´Ç»å±ð de 5 ans.
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Fournisseurs de services ICT
Gestion des clients et des fournisseurs
Gestion des relations avec les clients (CRM)
Exécution d'un contrat - *ºÚÁÏÉç traite les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel des ±ð³¾±è±ô´Ç²âés ou des °ù±ð±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù²¹²Ô³Ùs des clients pour remplir ses obligations contractuelles, gérer les commandes, la facturation ou l'assistance à la clientèle.
Intérêt légitime - Nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel en tant que client afin de tenir votre compte client à jour, de personnaliser nos communications avec vous et de vous offrir des produits et services pertinents.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ ´Ú¾±²Ô²¹²Ô³¦¾±Ã¨°ù±ð²õ
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant qu'±ð³¾±è±ô´Ç²âé ou °ù±ð±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù²¹²Ô³Ù d'un client.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Tant que nous avons un accord avec le client et Âá³Ü²õ±ç³Ü'à 10 ans ²¹±è°ùè²õ la fin de notre relation avec le client (à titre de preuve pour »å'é±¹±ð²Ô³Ù³Ü±ð±ô±ô±ð²õ actions en justice).
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Gestion des relations avec les partenaires, les fournisseurs et les vendeurs (SRM)
Exécution d'un contrat - *ºÚÁÏÉç traite les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel des ±ð³¾±è±ô´Ç²âés ou °ù±ð±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù²¹²Ô³Ùs des partenaires, fournisseurs et vendeurs pour remplir ses obligations contractuelles, gérer la prestation de services, traiter les paiements ou demander l'assistance du partenaire, du fournisseur ou du vendeur.
Intérêt légitime - Nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel en tant que partenaire, fournisseur ou vendeur afin de gérer notre processus d'approvisionnement, d'évaluer les performances du partenaire, du fournisseur ou du vendeur et d'évaluer les risques potentiels ±ô¾±Ã©s aux produits ou services du partenaire, du fournisseur ou du vendeur.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ ´Ú¾±²Ô²¹²Ô³¦¾±Ã¨°ù±ð²õ
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant qu'±ð³¾±è±ô´Ç²âé ou °ù±ð±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù²¹²Ô³Ù d'un fournisseur ou d'un vendeur.
-
Quelle est la »å³Ü°ùé±ð de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Tant que nous avons un accord avec le fournisseur ou le vendeur et Âá³Ü²õ±ç³Ü'à 10 ans ²¹±è°ùè²õ la fin de notre relation avec le fournisseur ou le vendeur (à titre de preuve pour »å'é±¹±ð²Ô³Ù³Ü±ð±ô±ô±ð²õ actions en justice).
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Applications
Utilisation de nos applications logicielles
Exécution d'un contrat – *ºÚÁÏÉç traite les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel pour activer les fonctionnalités de base de l'application et pour garantir une performance optimale.
Intérêt légitime - Lorsque vous utilisez nos applications logicielles, nous pouvons traiter des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel à des fins d'analyse des schémas d'utilisation, pour améliorer, pour développer de nouvelles fonctionnalités et pour l'assistance technique.
-
Quelles sont les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons?
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'identification et de contact
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ d'utilisation
¶Ù´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles fournies par l'utilisateur ²õ±è鳦¾±´Ú¾±±ç³Ü±ð
-
Comment avons-nous obtenu ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Directement de vous en tant qu'utilisateur
-
Quelle est la ±èé°ù¾±´Ç»å±ð de conservation?
Pendant la »å³Ü°ùé±ð d'utilisation de nos applications logicielles et pendant une ±èé°ù¾±´Ç»å±ð raisonnable ²¹±è°ùè²õ que votre compte est devenu inactif (en fonction de l'application). &²Ô²ú²õ±è;
-
Quels sont les tiers susceptibles de recevoir vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ?
Les fournisseurs de services ICT
Pourquoi partageons-nous vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel avec des tiers?
Nous pouvons partager vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel avec d'autres tiers. Nous ne le faisons que si cela est ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ð pour fournir nos services, pour nous conformer à nos obligations ±ôé²µ²¹±ô±ð²õ ou à votre demande. Nous conclurons les accords ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ðs (tels que les accords de traitement des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ) avec ces tiers afin de garantir que vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel sont traitées ³¦´Ç²Ô´Ú´Ç°ù³¾Ã©³¾±ð²Ô³Ù aux lois sur la protection des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ (y compris le RGPD) et aux normes de *ºÚÁÏÉç.
En tout cas, nous ne transférerons pas simplement vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel à des tiers en dehors de l'Espace économique européen (“EEEâ€�). Cependant, dans certains cas, des transferts internationaux peuvent avoir lieu. Nous veillerons à ce que ces transferts soient conformes au RGPD (notamment par l'existence d'une décision d'adéquation dans le pays de destination ou la conclusion de contrats de coopération et de mesures complémentaires, le cas échéant, etc.)
Pour des détails ²õ±è鳦¾±´Ú¾±±ç³Ü±ð²õ concernant nos pratiques de partage des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ applicables à un certain objectif, voir ci-dessus la section "Pourquoi traitons-nous vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel ?â€�.
Pendant combien de temps vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ sont-elles conservées par nous?
Nous ne conservons pas vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel plus longtemps que strictement ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ð aux fins pour lesquels les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles ont é³Ùé collectées ou ³¦´Ç²Ô´Ú´Ç°ù³¾Ã©³¾±ð²Ô³Ù à l'obligation légale qui nous est imposée. Les ±èé°ù¾±´Ç»å±ðs de conservation ²õ±è鳦¾±´Ú¾±±ç³Ü±ð²õ de vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel peuvent varier en fonction de la nature des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ et des objectifs pour lesquels elles sont traitées. Nous révisons °ùé²µ³Ü±ô¾±Ã¨°ù±ð³¾±ð²Ô³Ù nos politiques et procédures de conservation des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ afin de nous assurer qu'elles sont conformes aux exigences ±ôé²µ²¹±ô±ð²õ et aux bonnes pratiques.
Pour des détails ²õ±è鳦¾±´Ú¾±±ç³Ü±ð²õ concernant la ±èé°ù¾±´Ç»å±ð de conservation applicable à un certain objectif, voir ci-dessus la section “Pourquoi traitons-nous vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles ?â€�
Vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles sont-elles en ²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé chez nous?
Nous avons mis en ²Õ³Ü±¹°ù±ð une ²õé°ù¾±±ð de mesures techniques et organisationnelles ³¦´Ç²Ôç³Ü±ð²õ pour ±è°ù´Ç³Ùé²µ±ð°ù vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles contre les abus, les pertes, les ²¹³¦³¦Ã¨²õ non ²¹³Ü³Ù´Ç°ù¾±²õé²õ et autres pratiques ¾±²Ô»åé²õ¾±°ù²¹²ú±ô±ð²õ. Nous ³¦´Ç²Ô³Ù°ùô±ô´Ç²Ô²õ et mettons à jour en permanence ces mesures de ²õ鳦³Ü°ù¾±³Ùé afin de nous adapter à ±ô'é±¹´Ç±ô³Ü³Ù¾±´Ç²Ô des menaces et des ²¹±¹²¹²Ô³¦Ã©±ð²õ technologiques. Dans le cas improbable d'un incident ou d'une violation de »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ impliquant vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles, nous vous en informerons ³¦´Ç²Ô´Ú´Ç°ù³¾Ã©³¾±ð²Ô³Ù à nos obligations ±ôé²µ²¹±ô±ð²õ.
Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer?
*ºÚÁÏÉç souhaite que vous gardiez le contrôle sur le traitement de vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel. Dans cette section, vous trouverez plus d'informations sur les différents droits dont vous disposez concernant le traitement de vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel.
- Droit d'²¹³¦³¦Ã¨²õ: Vous avez le droit d'accéder à toutes les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous traitons vous concernant. Si vous souhaitez obtenir une copie de ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ, veuillez-nous en informer et nous vous l'enverrons sous forme numérique ou sur papier.
- Droit de rectification: Si vous estimez que les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel que nous conservons sur vous sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de les faire rectifier ou, compte tenu des finalités du traitement, de les faire compléter.
- Droit d'effacement (ou droit à l'oubli): Lorsque vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel ne sont plus ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ðs aux finalités de la ±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù±ð D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé, vous avez le droit de demander l'effacement de ces »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ. Dans certaines circonstances, nous sommes tenus par la loi de conserver certaines »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles, et dans ce cas, nous ne pouvons pas °ùé±è´Ç²Ô»å°ù±ð à cette demande.
- Droit à la limitation du traitement: Dans certains cas, vous avez le droit de restreindre le traitement de vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel. Cela signifie que les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles ne peuvent ê³Ù°ù±ð stockées et traitées par nous qu'à des fins limitées.
- Droit à la portabilité des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ: Pour certaines ²¹³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ de traitement, vous avez le droit de recevoir une copie de vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et/ou de les transmettre à un autre responsable du traitement.
- Droit d'opposition: Vous avez le droit de nous demander de cesser de traiter vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel, généralement à des fins de marketing direct.
- Droit de retirer son consentement: Lorsque nous traitons vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel sur la base d'un consentement que nous avons obtenu de votre part, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
Pour exercer un ou plusieurs de ces droits ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, vous pouvez contacter notre bureau de protection des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à l'adresse suivante : privacy@cegeka.com. Nous °ùé±è´Ç²Ô»å°ù´Ç²Ô²õ à votre demande et à vos questions concernant vos droits dans les meilleurs »åé±ô²¹¾±²õ et ³¦´Ç²Ô´Ú´Ç°ù³¾Ã©³¾±ð²Ô³Ù aux lois applicables en matière de protection des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ. Selon ±ô'²¹³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé de traitement, l'exercice des droits ²õ³Ü²õ³¾±ð²Ô³Ù¾±´Ç²Ô²Ôé²õ peut ê³Ù°ù±ð soumis à certaines conditions ou restrictions. En outre, nous pouvons exiger une ±¹Ã©°ù¾±´Ú¾±³¦²¹³Ù¾±´Ç²Ô de votre part en tant que personne ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ð avant de pouvoir °ùé±è´Ç²Ô»å°ù±ð à votre demande.
Si vous avez une plainte concernant vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ personnelles, n'hésitez pas à remplir ce formulaire en ligne.
In the event that you are of the opinion that we are not in compliance with the relevant data protection laws and you do not reach a solution with us, you are always entitled to file a with the Belgian Data Protection Authority.
Belgian Data Protection Authority
Drukpersstraat 35
1000 Brussels, Belgique
+32 (0)2 274 48 00 ou +32 (0)2 274 48 35
contact@apd-gba.be
Modifications ap±è´Ç°ù³Ùé±ðs à notre D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé
Afin de garantir la transparence de nos ²¹³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ de traitement, nous mettrons à jour la ±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù±ð D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé lorsque cela sera ²Ô鳦±ð²õ²õ²¹¾±°ù±ð pour °ù±ð´Ú±ôé³Ù±ð°ù les modifications de la ±ôé²µ¾±²õ±ô²¹³Ù¾±´Ç²Ô, les directives é³¾¾±²õ±ð²õ par les ²¹³Ü³Ù´Ç°ù¾±³Ùé²õ de protection des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ, les commentaires que nous recevons des personnes ³¦´Ç²Ô³¦±ð°ù²Ôé±ðs ou d'autres parties prenantes, les modifications de nos services, ou les modifications de nos ²¹³¦³Ù¾±±¹¾±³Ùé²õ de traitement et de nos politiques de protection des »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ. La date »å'±ð²Ô³Ù°ùé±ð en vigueur de la ±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù±ð d鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé est ¾±²Ô»å¾±±ç³Üé±ð en haut de cette page sous la rubrique « D±ð°ù²Ô¾±Ã¨°ù±ð mise à jour ». Nous vous encourageons à consulter °ùé²µ³Ü±ô¾±Ã¨°ù±ð³¾±ð²Ô³Ù cette d鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé afin de comprendre comment *ºÚÁÏÉç ±è°ù´Ç³Ùè²µ±ð vos »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel.
Comment nous joindre
Avez-vous des questions sur la ±è°ùé²õ±ð²Ô³Ù±ð D鳦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô de ³¦´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé ou souhaitez-vous obtenir des informations ²õ³Ü±è±è±ôé³¾±ð²Ô³Ù²¹¾±°ù±ð²õ sur la manière dont nous traitons les »å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ à ³¦²¹°ù²¹³¦³Ùè°ù±ð personnel ? ±·'³óé²õ¾±³Ù±ð³ú pas à contacter notre Data Protection Office en utilisant les coor»å´Ç²Ô²Ôé±ð²õ suivantes:
Data Protection Office
Corda 3 - Kempische Steenweg 307
3500 Hasselt, Belgique
privacy@cegeka.com
Nous croyons à la notion de shaping digital together. Nous ne nous contentons pas de fournir de la technologie, nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour que la technologie ait un impact significatif là où cela compte le plus.
Découvrir plus
Solutions
Industries
Travailler chez *ºÚÁÏÉç
A propos de nous
Pourquoi *ºÚÁÏÉç
L'Histoire de *ºÚÁÏÉç
*ºÚÁÏÉç et Socié³Ùé
Rapport Annuel
Nous contacter
Vous avez des questions ou vous souhaitez entrer en contact? Prenez contact avec nous par le biais de notre formulaire de contact pour entamer la conversation.
°ä´Ç²Ô´Ú¾±»å±ð²Ô³Ù¾±²¹±ô¾±³Ùé
Cookies
Conditions d’utilisation
Termes et Conditions
ºÚÁÏÉç